Guts from Berserk already exist. You can find him in "Heroes (Manga, Comics, TV)" category ;) .
I would love to see a Phoenix Wright character, not a joke one, but a 2D style of UMVC3 or something like that.